Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Digitalisierungsherausforderung (n.) , {Comp}
    تحدي الرقمنة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Digitalisierung (n.) , [pl. Digitalisierungen] , {Comp}
    رَقْمَنَة {كمبيوتر}
    die Digitalisierungsstrategie (n.) , {Comp}
    استراتيجية الرقمنة {كمبيوتر}
    die Volldigitalisierung (n.) , {Comp}
    رقمنة كاملة {كمبيوتر}
    der Digitalisierungsgrad (n.) , {Comp}
    درجة الرقمنة {كمبيوتر}
    digitales Zeitalter (n.) , {Comp}
    عصر الرقمنة {كمبيوتر}
    die Potenziale der Digitalisierung (n.) , {Comp}
    إمكانات الرقمنة {كمبيوتر}
    das Zeitalter der Digitalisierung
    عصر الرقمنة
    das Digitalisierungsprojekt (n.) , {Scie.}
    مشروع الرقمنة {علوم}
    hochdigitalisiert (adv.)
    درجة عالية من الرقمنة
    das Ministeriums für Inneres, Digitalisierung und Migration (n.) , {Pol}
    وزارة الداخلية والرقمنة والهجرة {سياسة}
    das Ministerium für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung (n.) , {Pol}
    وزارة الطاقة والبنية التحتية والرقمنة {سياسة}
    antreten (v.) , {Sport}
    تَحَدّى {رياضة}
    provozieren (v.) , {provozierte ; provoziert}
    تَحَدَّى
    reizen (v.) , {reizte ; gereizt}
    تَحَدَّى
    die Herausforderung (n.) , [pl. Herausforderungen]
    التَّحَدِّي [ج. التحديات]
    herausfordern (v.) , {forderte heraus / herausforderte ; herausgefordert}
    تَحَدَّى
    widerstehen (v.) , {widerstand ; widerstanden}
    تَحَدَّى
    jmdm. Paroli bieten (v.)
    تَحَدَّى {فلان}
    bestreiten (adj.)
    تَحَدى
    jdm. die Stirn bieten (v.)
    تَحَدَّى
    trotzen (v.) , {trotzte ; getrotzt}
    تَحَدى
    das Captcha (n.) , {auch der}, {Comp}
    التَّحَدِّي {كمبيوتر}
    gegenhalten (v.)
    تَحَدّى
    das Trotzalter (n.)
    سن التحدي
    die größte Herausforderung
    التحدي الأكبر
    eine spannende Herausforderung
    تحدي مثير
    das Audio-Captcha (n.) , {Comp}
    تحدي صوتي {كمبيوتر}
    die letzte Herausforderung
    التحدي الأخير
    der Wanderpokal (n.) , {Sport}
    كأس التحدي {رياضة}